Early use from the verb (mid sixteenth cent.) was while in the sense follow as or similar to a page its existing sense dates with the early 20th cent.
to summon (a person) casino betting by calling out his / her name, as about a public-tackle procedure:He has to be someplace at the airport; Let's have a look at if we can easily page him.